Descripción

Aproximadamente Acoplamiento de tubería

Normalmente, el diámetro exterior máximo de los acoplamientos para tubería es de 4 1/2 pulgadas, ya que la tubería se utiliza en las operaciones de perforación (en el interior de la tubería se encuentra la varilla de bombeo para perforar y extraer el petróleo). Los tipos de acoplamientos son más variados y exigentes que los de revestimiento; el más utilizado es el acoplamiento con reborde engrosado (reborde interno y reborde externo), conocido comúnmente como acoplamiento EUE, que resulta el más adecuado para las conexiones de tubería. La tubería con acoplamiento de extremo EU (EUE) también se denomina UPTBG. Debido a que el extremo de la tubería está reforzado mediante un reborde engrosado, la resistencia a las tensiones de conexión es superior a la de los acoplamientos de espiga.

El acoplamiento de contrafuerte es otro tipo utilizado para las conexiones de tubería; presenta el mismo espesor que el cuerpo de la tubería y se denomina tubería con extremo NU (NUE) o TBG.

Características

El acoplamiento para tubería de petróleo puede resolver el problema de la fractura por fatiga en el acoplamiento existente debido a la concentración de tensiones. El extremo de la tubería de petróleo se conecta a la pared interna del acoplamiento mediante una rosca cónica. El extremo del cuerpo del acoplamiento y la tubería de petróleo se unen mediante una rosca plana con el mismo paso de rosca. Este acoplamiento no es propenso a sufrir fractura por fatiga y ofrece un excelente rendimiento de conexión, lo que permite prevenir de manera eficaz la ruptura de la columna de tuberías en los pozos de petróleo.

Aproximadamente Acoplamiento de revestimiento

El acoplamiento de revestimiento se utiliza para diámetros superiores a 4 1/2 pulgadas. A diferencia del acoplamiento de tubería, el acoplamiento de revestimiento normalmente no requiere engrosamiento (sin reborde), es decir, no se trata de un acoplamiento de revestimiento con reborde; por lo tanto, presenta los siguientes tipos:

• BTC: Acoplamiento de refuerzo

• LTC: Acoplamiento de contrafuerte largo

• STC: Acoplamiento de contrafuerte corto

Los tres tipos tienen el mismo espesor del cuerpo de la tubería de revestimiento; solo difieren en su longitud.

El acoplamiento de revestimiento de petróleo es una pieza indispensable utilizada para unir dos tramos de revestimiento. El método de fabricación del acoplamiento es el mismo que el de los tubos sin costura. Los extremos del tubo de acero están provistos de roscas internas para su conexión con los tramos de revestimiento superior e inferior. Para garantizar la estanqueidad de la unión, se exige estrictamente una alta precisión en la rosca.

Carcasa sin costura y ERW

Tubos sin costura y de soldadura por resistencia eléctrica

Especificación

Especificaciones de los acoplamientos de revestimiento de rosca corta:

Acoplamientos de revestimiento Hilo corto	Tamaño de la carcasa OD (pulgadas)	Tamaño del acoplamiento OD (pulgadas)	Longitud (pulgadas)	Peso por acoplamiento (libras)	Cantidad de cajas paletizadas
	4 y 1/2	5.000	6.250	8.05	343